|
9705-JK-5 °ÇÃà°¡µéÀº ´Ù ¾îµð·Î °¬³ª? Wherever architects are gone? | |||||||||||||||
|
|
| °ÇÃà°¡¶õ ¾î¶² ¾î¶² ðú? Architects, What kind of species? ¡¡³ª´Â ÀÌ Á¦¸ñÀ» ºÙÀ̱⿡ ÇÑÂü ¸Á¼¸°´Ù. '°ÇÃà°¡'¶õ ¸»ÀÌ ¾îÁ¤ÂÄÇØ¼´Ù. ±×·¸´Ù°í '°ÇÃàÀÎ'ÀÌ ´ë¸í»ç°¡ µÇ±â¿¡´Â? ¶Ç Àǹ®ÀÌ »ý±ä´Ù. °ÇÃàÀΰú °ÇÃà°¡ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ùÀϱî? µµ´ëü 'Ê«'¶õ ¹«¾ó±î? ´õ±¸³ª 'Ê«îÜ'À̶õ ¹«¾ó±î? ¿©ÇÏÆ°, ¿©±â¼´Â °ÇÃàÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» °ÇÃà°¡¶ó ºÒ·¯º¸ÀÚ. (¶Ç´Â °ø°£À» ¸¸µå´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» °ÇÃà°¡¶ó ÅëĪÇÏ¿© º¸ÀÚ.) °ÇÃàÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¿©·¯ ¼ö»ç°¡ ºÙ´Â´Ù. ³»°¡ °¡Àå Áñ±â´Â ¸»Àº '°ÇÃàÀïÀÌ'ÀÌ´Ù. Á¾Á¾ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¸»Åõ·Î "Âü, °ÇÃàÀïÀ̵éÀ̶õ. . ." ÇÏ°í ³»¹ñ´Â´Ù. ¹°·Ð °ÇÃàÀïÀÌµé ¾Õ¿¡¼´Ù. ³»°¡ ¹Þ´Â µÇµ¹À½ ¸»Àº ´ë°³ "¾Æ´Ï, ´ç½ÅÀº °ÇÃàÀïÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?"ÀÌ´Ù. ³»°¡ °ÇÃàÀïÀ̵é°ú ¹úÀÌ´Â ½Å°æÀüÀº ¿©Çϰ£¿¡ '°ÇÃàÀïÀÌ'¶õ ¸»Àº ³»°¡ °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô ºÙÀÌ´Â ÃÖ°íÀÇ Âù»çÀÌ´Ù. °ÇÃàÀ» ¾÷À¸·Î »ï°í, ±×¿¡ Á¤Á÷Çϸç, ÀåÀÎÁ¤½ÅÀ» ÁöÇâÇÑ´Ù ÇÏ´Â ¶æÀ» ´ã°íÀÖ´Ù. ±×·¯³ª '°ÇÃà°¡'¶õ »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù. ³ª¸¸ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ñ ¸ð¾çÀÌ´Ù. °ÇÃà°¡¸¦ Àǹ®ÇÏ´Â ¸»µé, "What's wrong with architects?" (°ÇÃà°¡µéÀº µµ´ëü ¾îµð°¡ À߸øµÆ¾î?). 80³â´ë ¸» º¸½ºÅÏ¿¡ Æ÷½ºÆ®¸ð´ø dzÀÇ °íÃþ°Ç¹°µéÀÌ °¢¾ç°¢»öÀÇ ¿Ê°ú ¸ðÀÚ¸¦ »Ì³»¸ç ±â±â¹¦¹¦ÇÏ°Ô µé¾î¼°í ÀÖÀ» ¶§ ÇÑ ¿£Áö´Ï¾î°¡ ³ª¿¡°Ô ´øÁø ¸»ÀÌ´Ù. "Somehow, architects always want to start from clean slates."(°ÇÃà°¡µéÀº Ç×»ó óÀ½ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ·Á ÇÏ´Ï... °Å Âü.) ÀüÈÄÁÂÈĸ¦ º¸·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â °ÇÃà°¡ÀÇ À¯¾Æµ¶Á¸Àû ¼º°ÝÀ» ²¿Áý´Â ¸»ÀÌ´Ù. MIT °ÇÃà°úÀÇ ºôµù½Ã½ºÅÛ Ãâ½ÅÀÇ ÇàÁ¤±³¼ö°¡ ´øÁø Àç¹ÌÀÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù. °ÇÃà°¡ÀÇ ¼Ó¼ºÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â °¡Àå ¼îÅ·ÇÑ ¸»Àº ÇÑ ¾ð·ÐÀο¡°Ô µé¾ú´Ù. ¾ð·Ð¿¡¼ÀÇ °ÇÃàÀ§»óÀ» ³ôÀ̴µ¥ ¼±±¸ÀûÀÎ ±â¿©¸¦ ÇÑ Á¶¼±ÀϺ¸ À±È£¹Ì ºÎ±¹ÀåÀÇ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. °ÇÃà°¡µéÀÇ ´ëüÀû ¼Ó¼ºÀ» ´ÙÀ½ ¼¼°¡Áö Àǹ®À¸·Î °£¸íÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇϼ̴Ù. "¿Ö ¾ð·Ð¿¡ ±â´ëÇÏ´Â°Ô ±×·¸°Ô ¸¹Àº°¡? ¿Ö ´Ù¸¥ °ÇÃà°¡¸¦ ÀÎÁ¤ ¾ÈÇϴ°¡? ¿Ö °ÇÃàÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇѰ¡?" ¾ÆÇÁ±â ¦ÀÌ ¾ø´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ÀÌ Àǹ®À» °¢ÀÚ ³ª¸§´ë·Î ÇØ¼®ÇØ º¸ÀÚ. ³ªÀÇ ÇØ¼®Àº ÀÌ·¸´Ù. "Çϳª, ¶ß±â¸¦, ´ëÁßÀÇ Á¸°æÀ» ¹Þ±â¸¦, ±ÇÀ§ÀÖ´Â °ÇÃà°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ½Í¾îÇÏ´Â °ÇÃà°¡, µÑ, °ÇÃà¿¡ ´ëÇØ °øÅëÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ´ëÈÇϱâ Èûµé¾î ÇÏ´Â, ±×·¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ 'ÀÛǰ' ¹Û¿¡ À̾߱âÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â, ±×·¡¼ ´Ù¸¥ °ÇÃ๰¿¡ ´ëÇØ¼´Â º° ½Ã´äÁö¾Ê´Ù´Â, °ü½É¾ø´Ù´Â ŵµ·Î ´ëÇÏ´Â °ÇÃà°¡, ¼Â, ¸ÚÀÖ´Â °ÇÃ๰À» Áþ±â À§ÇØ ¼¼»óÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â, ÀÛǰÇϱâ À§ÇØ °í°´ÀÇ È£ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤µµ ¸ð¸¥ ôÇÏ´Â, ¿ÜºÎ°ø°£À̳ª ½Ç³»°ø°£, Á¶°æ, µµ½Ã, ±³Åë, °ü¸®¹®Á¦¿¡´Â °ü½É¾øÀÌ ±×Àú »çÁø Âï±â¿¡ ±Ù»çÇÑ °ÇÃ๰¸¸ Áþ´Âµ¥ ÁýÂøÇÏ´Â °ÇÃà°¡µé." Áö³ªÄ£ ÇØ¼®Àΰ¡? °ÇÃà°¡µé ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚÁ¶ÀûÀ̳ª¸¶ °¨¼öÇϴ ǥÇöÀ̶ó¸é '¾÷ÀÚ'°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¾ç³¯À» °¡Áø ¾îÈִϸ¸Å ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇϱ⿡µµ ±â²¨ÀÌ ¾´´Ù. Àý´ë·Î ¹ÛÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â Ç¥Çöµµ ÀÖ´Ù. '±Ç·ÂÀÇ ½Ã³à' '´ë¸®ÀÎ' '½ºÅ¸ ÁõÈıº' µîµî ÆÄ¿ö¿ÍÀÇ ²öÀÌ ´Þ·ÁÀÖ´Â ¾îÈÖµéÀÌ´Ù. ¼¼¼ÓÀûÀ¸·Î ºñÄ¡´Â°Ô ½ÈÀº °ÍÀÌ´Ù. ¼Ó¸¶À½Àº ¾î¶°Çϵç ÀÎÁ¤Çϱ⠲¬²ô·¯¿öÇÏ´Â ¼Ó¼ºµéµµ ÀÖ´Ù. '±¸¿øÁÖÀÇÀÚ'(the saviour?) 'Á¤ÀÇ·ÐÀÚ(the self-righteous?)' µîµî. °ÇÃà°¡µéÀ» °¡Àå ºñÇÏÇϴ ǥÇöÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ³ªÀÇ Ç¥ÇöÀº '°ñ¸ñ´ëÀå'À̶õ ¸»ÀÌ´Ù.
| °ÇÃà°¡ÀÇ Á¤Å뼺Àº? Legitimizing architects ¡¡ °ÇÃà°¡¿¡ ´ëÇÑ °¢¾ç°¢»öÀÇ Ç¥ÇöÀº ÀÚ¿¬½º·± ÀÏÀÌ´Ù. ºñÆÇ ¶Ç´Â ºÒ¸¸ ¿ª½Ã ÀÚ¿¬½º·´´Ù. °ÇÃàÀÎÀÇ Ãþ°ú ÆøÀÌ ³ÐÀº ¸¸Å »çȸ¿¡ ºñÄ¡´Â °ÇÃà°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ̶õ õÂ÷¸¸º°ÀÌ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, °ü°ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ÆíÂ÷°¡ ¾î¶°ÇϰÇ, °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇü¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀûÀÎ ÇÕÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¿øÇüÀ̶õ °ÇÃàÀο¡°Ô ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í °ÇÃàÀÎÀÇ Á¤½ÅȰµ¿°ú ÀÛ¾÷Ȱµ¿À» ÀÚ±ØÇÏ´Â ÆÄ¿ö¸¦ °¡Áö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. °³ÀÎÀÇ ¹ßÀü¿¡µµ Àü¹®¿ªÇÒÀÇ ¹ßÀü¿¡µµ ¶ÇÇÑ »çȸÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¸¦ ºÒ¾î³Ö´Â´Ù. ±× ¿øÇüÀÌ ¾Æ¹«¸® Çö½Ç°ú Â÷À̰¡ ÀÖ´õ¶óµµ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇϴµ¥ ¿øÇüÀÇ ÆÄ¿ö°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ±×·¯ÇÑ ³»ÀçÀ²Àû ÆÄ¿ö, ¶Ç´Â ¿ÜÀçÀ²Àû ÆÄ¿ö¸¦ °¡Áú¸¸ÅÀÇ °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇü¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǰ¡ ÀÖ´Â °ÍÀϱî? °ÇÃà°¡´Â ±×µéÀÇ Á¤Å뼺À» °ú¿¬ ¹«¾ù¿¡¼ ¾ò´Â °ÍÀϱî? ¾î¶»°Ô ¿ì¸®´Â °ÇÃàÀ̶ó´Â, ¿µ¿øÈ÷ ¾ø¾îÁöÁö ¾ÊÀ» Àΰ£¿ä±¸¸¦ ´Ù·ç´Â ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î °ÇÃà°¡·Î¼ÀÇ Á¤Å뼺À» »ì·Á³ª°¥¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? µµ´ëü ¹«¾ùÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ±×·¯ÇÑ Á¤´ç¼ºÀ» °®´Â °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇü ¸¸µé±â¸¦ ¹æÇØÇÏ´Â °ÍÀϱî?
| °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇü/¿øÇüµé? Archetype / Archetypes? °ú¿¬ °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇüÀ̶õ ¾î¶°ÇÑ °ÍÀϱî? Çö´ë¸¦ »ç´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â È®½ÇÈ÷ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ¿ª»ç¸¦ µ¹¾Æº¸¸é ¶Ù¾î³ °ÇÃà°¡ ¿øÇüµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ºÒ±¹»ç¸¦ ¸¸µç(¶Ç´Â ±¸»óÇÑ) ±è´ë¼º, ÇѾçÀÇ Àüü±¸µµ¸¦ § Á¤µµÀü, ¼ö¿ø ȼºÀ» ÀÛǰÈÇÑ Á¤Á¶ µîÀº Ź¿ùÇÑ '±Ç·ÂÇü °ÇÃà°¡'µéÀÌ´Ù. '¹®ÀÎ °ÇÃà°¡'ÀÇ ¿øÇüµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò¼â¿øÀ» ±¸»óÇÑ ¾ç»êº¸, º¸±æµµÀÇ Á¤¿øÀ» ±¸»óÇÑ À±¼±µµ, µ¶¶ô´çÀ» ¸¸µç À̾ðÀûÀº ¸ðµÎ ±×µéÀÇ º»ÁúÀû »ç°í¸¦ ¹°¸®Àû °ø°£È Çϴµ¥ Ź¿ùÇÑ ±â·®À» ¹ßÈÖÇÑ ¹®ÀεéÀÌ´Ù. ±×¿Ü¿¡µµ À̸§¾ø´Â °ÇÃ๰À» ³²±ä ¾ç¹Ý, Æò¹Î, ½º´ÔµéÀÌ À̸§¾ø´Â °ÇÃà°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ À̵éÀº ½Ã½ºÅÛÀû ¿ª·®º¸´Ù´Â °³ÀÎ ¿ª·®¿¡ ÀÇÁ¸Çß´Ù. ÇÑÆí À̸§¸ð¸¦ ¸¹Àº ´ë¸ñ°ú ¸ñ¼öµéÀº ±×µéÀÇ Á¤½ÅÀû ±íÀÌ¿Í ±â¼úÀû ¿ª·®ÀÌ ¾î¶°Çßµç Àü¹® °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇüÀ» ³²°Ü³õÁö ¸øÇß´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ ¿ì¸®ÀÇ ÈûÀ¸·Î ±Ù´ë±â¸¦ °³Ã´ÇÏÁö ¸øÇÑ ¿ì¸®´Â ÀÚº»»çȸ, µµ½Ã»çȸÀÇ °ÇÃà°¡ ¿øÇüÀ» ¸¸µé ±âȸ¸¦ °Ç³Ê¶Ù¾î¹ö¸®°í ¸¸´Ù. °³°³ÀÎÀÇ Å¹¿ùÇÑ °ÇÃàÀÎÀº °£È¤ µîÀåÇßÁö¸¸ ¿øÇüÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÒ À§»óµµ °èÁ¦µµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ½Ã½ºÅÛ °®Ãß±â, ¿øÇü ¸¸µé±âÀÇ Àû±â¸¦ ³õÃĹö¸° ¼ÀÀÌ´Ù. ±è¼ö±Ù, ±èÁß¾÷ µÎ °ÇÃà°¡°¡ ¿ì¸®ÀÇ Çö´ë°ÇÃà°¡ ¿øÇüÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÏ´Â °ÍÀº °ÇÃàÀε鿡°Ô Çà¿îÀ̱⵵ ÇÏ°í ºÒ¿îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×µéÀÌ ¿øÇßµç ¿øÄ¡ ¾Ê¾Òµç ¿øÇüÀû ÀÚ¸®¸Å±èÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº °ÇÃàÀε鿡°Ô Àû¾îµµ ±â´î ¾ð´öÀ» Á¦°øÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±×µéÀÇ ÀÛǰȰµ¿Àº °ÇÃàÀ» ¹®ÈÇüÅ·ΠÀνÄÄÉÇϴµ¥ ¼±°¢ÀÚÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ºÒ¿îÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ²ÅÀ»¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ Á¦½ÃÇÑ ¿øÇü, ¶Ç´Â ±×µé¿¡°Ô ¾º¿öÁø ¿øÇüÀÌ ³»ÇâÀû, ÀÚ±â¿Ï¼ºÀû, °³ÀÎÀûÀ̶ó´Â Á¡, °ÇÃàÀ» »çȸ·Î ³ÐÈ÷±âµµ ÇÏ¿´Áö¸¸ »çȸ¿¡¼ °ÇÃàÀ» Á¼È÷±âµµ ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡, ÇØ¿Ü¿¡¼ °ËÁõµÈ ¸ð´õ´ÏÁò ±â¼öµéÀÇ ¿øÇüÀ̹ÌÁö°¡ Â÷¿ë ¶Ç´Â ¿ø¿ëµÇ¾ú´Ù´Â Á¡, ¹«¾ùº¸´Ù µÎºÐ ¸ðµÎ ³Ê¹« ÀÏÂï Ÿ°èÇÏ¿© ±×µé ¿øÇüÀÌ ÃæºÐÇÑ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·çÁöµµ »çȸÀû °ËÁõÀ» °ÅÄ¡Áöµµ ¸øÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±è¼ö±Ù, ±èÁß¾÷ µÎ ¼±»ý´ÔÀÇ °ÇÃà°¡ ¿øÇüÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î '±Ç·ÂÇü+¹®ÀÎÇü+ÀÛ°¡Çü'ÀÇ °¡Ä¡¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù. ÀÌÁ¡¿¡¼ Áö±ØÈ÷ Çѱ¹ÀûÀÎ ÀüÅëÀ» ½Ã»çÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ÇѰ踦 °¡Áø´Ù. Çö´ë ÀÚº»»çȸ³ª »çȸüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ³»¼ºÀ» °®±â¿¡ ¿ªºÎÁ·ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. 'ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±Ç·Â ¶Ç´Â ºô·Á¿Â ±Ç·Â'(½Ã´ëÀû Á¤Ä¡¼¼·ÂÀÇ ºñÈ£ ¶Ç´Â ÀúÇ×À̶ó´Â Á¡¿¡¼) + 'À¯¾àÇÑ ¹®ÈÀû ÀüÆÄ·Â ¶Ç´Â Àç»ý»ê·Â'(°ÇÃàÀü¹®°è ¶Ç´Â ¹®È¼¼·Â°úÀÇ ÈûÀ» ¸¸µéÁö ¸øÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼) + 'ºÒ¿ÏÀüÇÏ°Ô °è¸ùÀûÀÎ ÀÛ°¡ÁÖÀÇ(auteurism)'(ÀÛǰÀº ³²¾Æµµ »ç»ó°ú Á¤½ÅÀº ¸ðÈ£ÇÑ, ±×·¡¼ ¹Ý ¸ð´õ´ÏÁòÀûÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼)¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¿øÇüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|
|
| ¡¡ °ÇÃà°¡¶õ ¾Æ¿¹ ¾ø¾ú³ª? They never existed? ÀÌ·¸°Ô º»´Ù¸é ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¶Ù¾î³ °ÇÃ๰À» ¸¸µç °ÇÃà°¡´Â ÀÖ¾úÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ÇöÀçÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ô À¯È¿ÇÑ °ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÇüÀ» Á¦½ÃÇÑ °ÇÃà°¡´Â ¾ø¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼°¡Áö °üÁ¡¿¡¼ ±×·¯ÇÏ´Ù. ù°, »çȸ ¼ÓÀÇ °ÇÃà°¡ ¿ªÇÒÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼´Ù.ÇöÀç »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øÇüÀû °¡Ä¡¸¦ ã±â ¾î·Æ´Ù´Â ÇѰ谡 ÀÖ´Ù. ÇöÀç»óȲÀ̶ó ÇÔÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î, Á¤Ä¡»çȸÀûÀÎ ÈûÀº ºÐ»êµÇ°í(¼ÒÀ§ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ), ÀÚº»ÀÇ ÈûÀÌ À¯µ¿ÀûÀ̸ç(À§Çè¼öÀ§°¡ ³ôÀº ½ÃÀåüÁ¦), ¹Ý¸é ±â¼úÀÇ ÈûÀº ±× ¾î´À¶§ º¸´Ù °·ÂÇϰí(±â¼ú Áö»óÁÖÀÇ), ¹Ìµð¾îÀÇ ÈûÀÌ ¸·°ÇÑ(¿©·ÐÁÖÀÇ ¶Ç´Â ¸¶ÄÉÆÃÁÖÀÇ) »çȸ¿©°ÇÀ» ¸»ÇÔÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼ ¹Û¿¡¼ ¾ÈÀ¸·Î, ¾È¿¡¼ ¹ÛÀ¸·ÎÀÇ °ü°è¼³Á¤¿¡ À¯È¿ÇÑ °ÇÃà°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ãÀ» ¸ðµ¨ÀÌ ¸·¸·ÇÏ´Ù. µÑ°, °ÇÃà»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ÀüÆÄ·Â¿¡ À־Ù. °ÇÃà»ý»êÀ̶õ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °³ÀÎÀÇ Â÷¿øÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù. È¿°úÀûÀÎ °ÇÃà»ý»êÀ» À§ÇÑ ±¸½ÉÀûÀÎ °¡Ä¡°¡ ÀÖ¾î¾ß ³Ðµð ³ÐÀº ºÐ¾ß³»¿¡¼ ±× °¡Ä¡ÀÇ È®´ë»ý»ê, ¶Ç´Â Àç»ý»êÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ¸¶·ÃÀε¥ ±×·¯ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â ¿øÇüÀº ¸¸µé¾îÁöÁú ¸øÇß´Ù. °ÇÃà»çȸÀÇ À¼¼´ë¿¡¼ ¾Æ·¡¼¼´ë·Î, ¶Ç´Â ¿·¿¡¼ ¿·À¸·Î ÀüÆÄµÇ´Â À¯È¿ÇÑ ¿øÇüÀû °¡Ä¡, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¹æ½ÄÀ» ãÀ» ¸ðµ¨ÀÌ ¸·¸·ÇÏ´Ù. ¼Â°, °ÇÃà°¡ °³°³ÀÎÀÇ È¯¿øÀû(retroactive) ¼ºÇâÀ» ±Øº¹ÇÒ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡»ý»êÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ì¸®°¡ °¡Áø ¿øÇüµéÀº ±× ÇѰ谡 ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ¿ª»ç ¼ÓÀÇ ¶Ù¾î³ °ÇÃà°¡´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇÑ ÀÛ°¡·Î¼ ³²Áö¸¸ ±× Á¤½ÅÀÇ º¸Æí¼º¿¡ ´ëÇÑ °ËÁõÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀºÃ¤ ÀÛ°¡ÁÖÀÇ ¸¸ÀÌ À¯»êÀ¸·Î ³²Àº °ÝÀÌ´Ù. (¹°·Ð ÀÛ°¡¿Í ÀÛǰÀ̶õ ±× ÇØ¼® ¿©ÇÏ¿¡ µû¶ó ±× Á¤½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ º¸°í°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ.) 'Å«' ¿øÇüÀÇ ºÎÀç, ¶Ç´Â 'ÀÛÀº' ¿øÇüÀÌ ½Ã»çÇÏ´Â °¡Àå Å« À§ÇèÀº °ÇÃà°¡ÀÇ »çÀ¯È(privatized) ¼ºÇâÀÌ´Ù. »çȸ¿¡¼ °ÇÃà°¡¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ÁÖ ÀÌÀ¯ÀÌÀÚ »çȸ°¡ °ÇÃà°¡¸¦ ¾Ç¿ëÇÏ´Â ºô¹Ì¸¦ Á¦°øÇϱ⵵ ÇÏ´Â ¼ºÇâÀÌ´Ù. °ÇÃà°¡µé³¢¸®¸¸ ÅëÇÏ´Â »çÀû ¾ð¾î, »çÀû À¯Èñ°¡ ÇàÀ§ÀÚÀÇ ÁøÁö¼º¿¡ °ü°è¾øÀÌ Æó¼âÀûÀÎ °ÇÃà»çȸ¸¦ ¸¸µå´Â ÀÏ·ÃÀÇ °úÁ¤À» ³º´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ÃÖ±Ù ¿ì¸®ÀÇ °ÇÃà°è ¶Ç´Â »çȸ¿¡¼ ºÎ°¢½ÃŰ´Â 'ÀÛ°¡ÁÖÀÇ'Àû Á¢±Ù, ƯÈ÷ ÀþÀº °ÇÃà°¡µéÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â 'ÀÛ°¡ÁÖÀÇ'Àû ¼ºÇâÀº ±ØÈ÷ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÒ Çö»óÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÁÖÀǶõ ±×¸¦ ÅÃÇÏ´Â ¿ë±â¸¦ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, »ç½Ç °ÇÃà°¡°¡ ½±°Ô ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµÇÇóÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× µµÇÇÃ¥Àº Á¾Á¾ Èñ»ýÀ» µ¿¹ÝÇÒ¼öµµ ÀÖ´Ù. Çö´ë ¹Ìµð¾îÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ Á¡Á¡ ´õ °·ÂÇØÁü¿¡ µû¶ó ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ °ÇÃà°¡Á¶Â÷ ¹®È»óǰÈ(=¼Ò¸ðǰÈ)ÇÏ´Â »çȸ¾Ð·Â¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾øÀ¸¸ç °ÇÃà°¡µéÀº Á¡Á¡ ³»¼ºÀ» Àұ⠽±´Ù. 'ÀÛ°¡´Â À־ °ÇÃàÀº ¾ø´Â' ÇѰ踦 ³º´Â ¹®Á¦¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â ¾î·Á¿î °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÛ°¡ÁÖÀÇ´Â ÀÚÄ© ÅðÇàÀûÀÎ °ÇÃà°¡¸¦ ¸¸µé À§Çèµµ Å©´Ù. ÀÛ°¡ÁÖÀÇÀÇ Àç¹ß°ßÀÌ ¾î¶°ÇÑ ÀǹÌÀÎÁö, °ú¿¬ À̰ÍÀÌ °ÇÃà°¡ÀÇ »çÀû¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î¼ ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¾Æ´ÑÁö, µ¹ÆÄ±¸¸¦ ãÁö ¸øÇÑ °ÇÃà°¡ÀÇ µµÇÇó°¡ µÇ´Â °ÍÀ̳ª ¾Æ´ÑÁö, »çȸ·ÎºÎÅÍ ¹æ¾îÀûÀÎ, »çȸ·ÎºÎÅÍ ´Ý´Â °ÇÃà°¡ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀ̳ª ¾Æ´ÑÁö ÀÚ¹®Çغ¼ ÀÏÀÌ´Ù. »çȸ¿¡¼ °ÇÃà°¡ÀÇ ÇѰè¶õ ¹Ù·Î '½º½º·Î ´ÝÀº °ÇÃà°¡'ÀÇ ¹®Á¦À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. | ||||||||
|
°ÇÃà°¡´Â ÃâÇöÇÒ °ÍÀΰ¡? Architects will emerge? Áö±ÝÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ô °ÇÃà°¡´Â ¾ø´Ù. ÀÛǰÇÏ´Â °ÇÃà°¡´Â À־("'ÀÛ°¡'´Â 'ÀÛǰ'À¸·Î ¸»ÇÑ´Ù."´Â ¸íÁ¦´Â ¾ó¸¶³ª ½º½º·Î¸¦ ¾ô´Â µ£Àΰ¡?) ¿øÇüÀûÀÎ °ÇÃà°¡´Â ¾ø´Ù. (¾ø´Ù°í ´ÜÁ¤Áþ´Â °ÍÀÌ Áö³ªÄ¡´Ù¸é ¿øÇüÀ» À×ÅÂÇϰí ÀÖ´Â °ÇÃà°¡´Â ÀÖ´Ù°í ÇÏÀÚ.) ±×·¸´Ù¸é ±× ¿øÇüÀ» Á¦½ÃÇÒ °ÇÃà°¡´Â ÃâÇöÇÒ °ÍÀΰ¡? ¹°·ÐÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇØ¼ ³ª´Â ÈξÀ ´À±ßÇÏ°Ô º»´Ù. ÇöÀçÀÇ »óȲÀÌ ¾î¶°Çϵç, ¾Æ¹«¸® ¿ì¸®°¡ ¹è¿ï ¿øÇüÀÌ ºÐ¸íÄ¡ ¾Ê´ÙÇØµµ, ±×·¡¼ °ÇÃà°¡°¡ µ¹ÆÄ±¸µµ ºñ»ó±¸µµ ã±â ¾Æ¹«¸® ¾î·Æ´Ù ÇØµµ, ¾Æ¹«¸® ÀÛ±ÝÀÇ Çö»óÀÌ Áøº¸ÀûÀ̱⠺¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ÅðÇàÀûÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù ÇØµµ ¿øÇüÀûÀÎ °ÇÃà°¡´Â °á±¹ ÃâÇöÇÒ °ÍÀÌ´Ù.±×µéÀº ¾î¶°ÇÑ °ÇÃà°¡ ¿øÇüÀ» Á¦½ÃÇÒ °ÍÀΰ¡? ±×µéÀº ¼¼ ¿µ¿ªÀ» ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ³Ñ³ªµé °ÍÀÌ´Ù. '»çȸ, °ÇÃà»çȸ, ±×¸®°í °ÇÃà°¡ ÀÚ½Å.' ±×µéÀº ±× ¼¼ ¿µ¿ª¿¡ °øÈ÷ °üÅëÇÏ´Â, °ø¸íÇÏ´Â °¡Ä¡¸¦ ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¾î¶°ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³¯ °ÍÀΰ¡? ÇϳªÀÇ ¸ð½À¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. º»ÁúÀº °øÀ¯Ç쵂 Çö»óÀûÀÎ À¯ÇüÀº ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¾î¶»°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀΰ¡? ±×µéÀº ¸¸µé¾îÁö·Á°íµµ ½º½º·Î ¸¸µé°íÀÚ ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â °úÁ¤¿¡¼ ¶°¿À¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ º¸´Ù º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ Á¤½ÅȰµ¿, ÀÛ¾÷Ȱµ¿¿¡ öÀúÇÑ °¡¿îµ¥ ³»ÀûÀÎ ÈûÀÌ ²ÞƲ°Å¸®´Â °úÁ¤¿¡¼ ¶°¿À¸¦ °ÍÀÌ´Ù. °ÇÃà°¡µéÀº ´Ù ¾îµð·Î °¬³ª? °ÇÃà°¡µéÀº ±×µéÀÇ ÇѰ踦 ã¾Æ´Ù´Ñ´Ù. |
|
| ||
| ±èÁø¾ÖÀÇ µµ½Ã°ÇÃàÄ÷³ ¡ã |
||
| °ÇÃàÀº Áß¿äÇѰ¡? | ¢¸°ÇÃà°¡µéÀº ´Ù ¾îµð·Î °¬³ª?¢º | °ÇÃà ¸®´õ½ÊÀ̶õ? |
