김 진 애 金 鎭 愛 / Kim, Jinai

도시건축PD, 환경설계학 박사




나를 소개한다!

내가 많이 받는 질문 중 10가지를 추려 내 맛에 맞추어 답해본다.




1. 뭐하는 사람인가?

일반사람들은 나를 가장 쉽게 건축가로, 건축가는 나를 도시설계가로, 도시설계가는 나를 건축가로, 인테리어/디자인 하는 사람들은 나를 건축가로 도시설계가로 보곤한다. 나는 한마디로 여러 얼굴을 가진 모양이다. 공공부문 또는 민간부문에서 나를 보는 인식도 다르다.

경제활동부문에서 또는 예술관련부문에서 나를 보는 시각도 참으로 다르다. 전문영역이 세분되는 이즈음 나도 무엇하나 확실히 정해야 하지 않느냐는 전문가들의 질문도 받는다. 나는 이렇게 답하곤 한다. "나는 건축, 도시, 디자인숯서 어떤 상황에서나, 문제가 무엇인지 잘 모르거나 확실치 않거나 복잡할 때, 어떻게 하여야 할 지 잘 모를 때, 풀어가는 일을 잘하는 편이고 잘하고 싶고 또 하고싶을 뿐이며, 그일이 있을 때 하는 사람이다."



2. 서울은 어떻게 하여야 하는가?

나는 이 질문을 무척 많이 받는다. 이것만 이야기 하고싶다. 서울은 문제가 많은 만큼 잠재력도 높다. 이제야 비로소 도시를 도시로서 보는 역량이 생긴 정도이니 앞으로 기대할 만도 하다. 도시문제는 없어지는 것이 아니라 끊임없이 새로워 질 뿐이고 그 문제를 보는 사람의 시각이 더 중요하다.



3. 좋은 도시란 무엇인가?

구구절절하게 대답할 수 있지만 한마디로 "걷고싶은 도시"이다. 사람들이 즐겁게 걷는다면 만사형통.



4. 우리 건축은 어떻게 되어야 하는가?

더욱 구구절절하게 이야기할 수 있지만 참는다. 사람들은 건축을 좀더 좋아하자. 건축인들은 좀더 사회인이 되자. 건축을 건축으로 이야기하자. 건축의 본질을 이야기할 줄 알자.



5. 타임지 선정, 21세기의 GLOBAL LEADER 100로 지목된 것에 대해?

그들이 지목했을 뿐이다. 내가 핏고 싶어하는 것과는 상관없다. 사회에서 이 때문에 나에게 주목하고 기대하는 책임감 때문에 질식되지 않으려 하며 산다. 내가 할 수 있는 일을 할 뿐이다.



6. 여자로서 도시건축일 하는 것이?

나도 나에게 가끔 묻는 질문이다. 무슨 차이가 있을까? 차이가 있다면 무슨 의미일까? 그 의미를 나는 어떻게 살려야 할까?



7. 글을 많이 쓰고 또 잘쓴다. 왜, 어떻게?

글을 쓰는 일을 나를 발견하고, 나를 정리하고, 나를 펼치는 중요한 작업이다. 그만큼 알고싶고 캐내고 싶고 말하고 싶은 것들이 나에게는 많다.
스트레스를 풀기 위해서도 쓰지만 또 그 때문에 스트레스를 엄청 받기도 한다. 글쓰기는 그 어느 작업보다 많은 훈련이 필요하고 끊임없는 재훈련이 필요한 일이라서 좋다. 누구에게나 권한다.



8. 어떻게 사는지 궁금하다.

그냥 산다. 모든 사람처럼 밥먹고, 자고, 배설하고, 그렇다. 애 둘 잘자라고, 남편 하나, 정상회담의 맞수이다. 일하고 산다. 일에 많은 시간을 투자하는 편이다. 평균 일하는 시간 12-16시간 쯤이다. 통근을 안하니 하루 27시간 사는 폭이다.



9. 하고 싶은 일은=

아직 해본 일 보다 못해본 일이 더 많다. 도시를, 크든 작든, 처음부터 끝까지 챙기며 만들어보고 싶다. 현실과 맞닿는 일이다. 내 생애에 한 번 제대로 해볼수 있으리라 본다.
그런가 하면 건축과 도시의 고정관념에 도전하는 일을 해보고 싶다. 예컨대 중력의 세계를 벗어나는 건축이란 어떠한 것인가, 기존 도시와 다른 네트워크 도시의 사회조직은 어떤 것일까, 공간조직은 어떤 것일까 하는 지적 의문에 부딪혀보는 일이다. 순수하게 자연의 원리에 다가가보는 일도 하고싶다. 예컨대, 빛은 무엇인가, 소리는 무엇인가, 파장은 무엇인가 등등 근본적 의문을 감성적으로 다루어보고 싶다.



10. 후배들에게 전하고 싶은 말은?

역시 무엇보다 일하는 즐거움이 가장 크다. 

"일을 잘한다,  일을 즐긴다,  일을 만든다." 이 말이 시대에 뒤떨어진 말일까?



사람들은 나에게 잘 안묻지만 내가 나에게 잘 묶는 질문을 3개만 추려본다.

나는 무엇인가?

자연인으로서의 나, 건축인으로서의 나, 사회인으로서의 나라는 역할의 균형을 생각해보는 의문이다. 내가 이 자리, 이 시간, 이 공간에 있어서 할수 있고, 해야하고, 추구해야 할 역할, 능력, 일, 생각들은 어떠한 것일까를 끊임없이 묻는다.


내가 해야하는 일은 무엇일까?

정말 내가 해야하는 일은 무엇일까? 선한 자연인, 좋은 건축인, 의미있는 사회인으로서 해야할 일을 해야 할텐데. 시간은 많기도 하고 또 적기도 하다.

말을 많이 하고 싶기도 하고 또 아끼고 싶기도 하다. 실무에만 전념하고 싶기도 하고 사회참여에 좀더 시간을 할애해야 하지 않을까 싶기도 하다. 한가지 망설이지 않는 일이 있다. 건축도시분야에서 프로페셔널리즘이 정착하게 하는데 나의 에너지를 쓰는 일이다.

좋은 건축, 좋은 도시에 대한 사회의 생각이 정리되는 것, 전문영역의 협력관계가 기막히게 될 수 있도록 하는 것, 제대로 일하는 프로세스를 만드는 것, 부정부패 소지를 줄이는 투명한 장치를 만드는 것, 월드클래스로 일하는 시스템을 만드는 것 등등, 간단히 말하면 신나고 의미있게 효과적으로 일하는 환경을 만드는데 기여하는 것이 내가 속한 세대가 해야 할 일이라 본다.


요즈음 고민하는 것?

첫째, 건축과 도시에 대해서는 미디어 영향 때문에 머리가 시끄럽다. 건축과 도시의 본질이 본질적으로 바뀌어 가는 재미있고도 무서운 시대에 접하고 있다고 생각한다. 미디어 시대에서 건축과 도시의 프로그램이 달라지고 건축의 기능이 달라지고 공간이 달라지고, 도시구성이 달라진다.

본질적인 벼혁을 생각해 볼 때이다. 어떻게 해야 하는가? 계속 매달리는 고민이면서도 아직 그 의문조차 선명하게 잡히지 않는 것이 괴롭다. 둘째, 주체적인 세계화에 대한 고민이다. 나는 외국 프로들과 일하는 것이 필요하다고 생각하고 또 나자신 무척 즐기기도 한다. 프로페셔널리즘을 공유하는 것이 무척 즐겁다. 그러나 많은 기업들이, 개인들이, 또는 공공조차 천차만별인 외국 전문인들의 능력에 대한 판단력이 없고, 그들이 하는 일숯 대한 정확한 요구나 일의 질에 대한 까다로운 판정 없이 무차별하게 외국이름을 선호하는 것을 보면 가슴이 끓어오른다.

게다가 건축사무소 조차 외국건축가, 외국건축회사의 쇼핑에 나서는 것을 보면 씁쓸하다. 세계화, 외국 프로페셔널에 대한 개방의 전제는 단 한가지이다. 우리의 역량을 높이는 학습과정(learning process), 또는 성장과정(maturing process)에 도움이 되느냐이다. 기술 역량, 디자인 역량, 문화리더십 역량, 경영 역량 등 도시건축분야가 진정 세계화가 되기 위하여 필요한 모든 역량에 있어서. 셋째 고민은 고민이라기 보다 계속 안고있는 과제이다. 우리의 아이덴티티에 대한 의문이다.

우리의 건축, 우리의 도시를 우리의 시각으로 보고, 우리의 목소리로 이야기하고, 우리의 방법으로 다룰 수 있는 것에 대한 것이다. 아직도 많은 공부가 필요하다. 그 외에 현실적인 고민도 많지만 대개는 풀릴 수 있는 일이고 또 풀어가기도 한다.
약 력 김 진 애 金 鎭 愛 / Kim, Jinai 도시건축PD, 환경설계학 박사
(주) 서울포럼 건축도시기획/디자인개발/출판이벤트기획 SF도시건축(주)건축사무소


● 현 주 소:
(O) 서울시 강남구 논현동 158-16 (135-010) tel. 514-9838 fax. 514-9837
E.Mail: jinaikim@seoulforum.co.kr 　　　 homepage: www.seoulforum.co.kr

● 전 문 분 야:
건축: 건축설계/건축프로그래밍 도시: 도시설계/도시개발기획 전략기획: 신상품기획/사업전략기획 문화기획: 전시기획/출판기획/디자인기획

● 학 력:
1987 도시계획 환경설계학 박사, 미국 MIT 학위논문: 도시공공공간의 민영화:공공계획과정과 민간영향력 1982 건축석사, 미국 MIT 1978 건축학 석사, 서울대학교 공과대학 건축학과 1975 건축학 학사, 서울대학교 공과대학 건축학과 1971 이화여고

● 경 력:
1991 - 현 재 (주) 서울포럼 1995 - 현 재 SF도시건축(주) 건축사무소 1988 - 1990 대한주택공사 주택연구소, 도시/단지계획 연구실장 1983 - 1987 미국 MIT, 도시건축연구소 연구원 및 MIT 동아시아 건축도시계획프로그램 간사. 1978 - 1979 KIST 지역개발연구소(RDRI) 1975 - 1978 동양종합건축사무소

● 공 공 활 동:
1995- 세계화추진위원회 위원 (총리실) 1995- 서울시 도시계획위쏵회 (서울시) 1995- 서울세계화협의회 위원 (서울시) 1995- 중앙건축심의위원회 위원 (건설교통부) 1995- 건설심의위원회 위원 (도시개발공사) 1996- 구정평가교수단 위원 (송파구) 1994- 특별건설기술심의위원회 위원 (국방부) 1995 안전관리자문위원회 위원 (총리실) 1993-1994 대통령자문 21세기위원회 1기 위원, "21세기의 한국" 1994-1995 서울시도시기본계획 심의위쏵 (서울시정개발연구원) 1992-1993 서울600년 기념사업기본계획수립 기획위원 (서울시) 1991/1992 문화부 문화환경진단위원회 위원 (문화부)

● 전문단체/사회단체 참여:
국토·도시계획학회 도시설계연구회 한국건축가협회 (KIA) 한국여성건축가협회(KIFA) 대한건축학회 한국인테리어디자인협회(KOSID) 한국주택학회 21세기 사회간접자본연구회 21세기 모임(사) 새주택설계연구회

● 주요 프로젝트:
도시설계 부산 수영정보단지 마스타플랜(1996)

지하도시개발구상(1993)

산본 신도시 도시설계(1989)

행정신수도 기본계획(1979) 등

건축 전자복합단지 마스타플랜(1995)

복합쇼핑센타 사업계획(1995)

세가족집/산마당집 등 주택건축(1991-)

선농테라스/SPLENDID STEPS 등 업무건축(1991-)

용인그림문화관/트레이닝 컴플렉스 등 문화시설 건축(1991-) 등

주택기획 미래주택개발기획(1994-)

차세대 주택상품기획(1994)

도시형아파트 유형개발 및 도시개발전략(1989)

임대조건부 위탁개발(1988) 등

전시기획 세계도시박람회 서울전시관 (1995)

'서울, 새로운 탄생전' 전시기본기획(1994)

'21세기 도시구상'전 (1994)

'아름다운 서울'전 (1991)

밀라노 트리엔날레 서울전시관(1988) 등



　　　 ● 도서저술

<-tr>
<-td> <-td>
'프로로 자라기' (1999) <-font>

 '매일매일 자라기' (1998)

<-td>
'쎌리는 호기심이 많지요' (1997)

<-td> 		'나의 테마는 사람·
나의 프로젝트는 세계' (1995)

'21세기엔 이런 집에 살고싶다!'
(새주택설계연구회 공동저술, 1994) <-font>

'쎌리의 주거문화,
어떻게 달라져야 하나?' (1994)

<-td>
<-td>
'찬란한 중국' (1993) <-font>

<-td> 		'아름다운 서울' (1991)

<-td>
'서울性' (1990)




[ 회사소개 ] [ SF프로젝트 ] [ SF출판 ] [ 김진애 ] [ SF갤러리 ]