¸¶Ãµ·ç(Fountainhead)

¡¡¡¡¡¡°¨µ¶£ºKing Vidor/ ¹Ì±¹/ 1948
¡¡¡¡¡¡Cast£ºGary Cooper, Patricia Neal


¡¼£±. ±è¿øÀÇ '¸¶Ãµ·ç' ¿µÈ­º¸±â¡½
¡¼£². Á¶Àμ÷ÀÇ '¸¶Ãµ·ç' ¿µÈ­º¸±â¡½






¡¼£±. ±è¿øÀÇ '¸¶Ãµ·ç' ¿µÈ­º¸±â¡½

³»°¡ ¡¸¸¶Ãµ·ç¡¹¶ó°í À̸§ ºÙ¿©Áø ¿µÈ­ ¡¸Fountainhead¡¹¸¦ º¸°í ÇÑ °ÇÃà°¡ÀÇ ¿­Á¤°ú °íÁý¿¡ °¨°ÝÇÏ´ø ¶§°¡ ¹ú½á ¼ö½Ê³âÀÌ Èê·¶´Ù. ±× ÀÌÈÄ ³ª´Â °ÇÃà°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ³ªÀÇ ÃµÁ÷¿¡ Á¾»çÇϸ鼭, ¾Æ¸¶µµ ±× ±ä ±â°£À» ´ÙºÐÈ÷ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ¡¸ÇÏ¿öµå··ÎÅ©¡¹Ã³·³ »ì¾Æ¾ß °Ú´Ù´Â ¹«ÀǽÄÀû ±äÀå°¨¼Ó¿¡¼­ Áö³» ¿Ô´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ·¸°Ô±îÁö ÇÑÆíÀÇ ¿µÈ­°¡ ÇÑ °ü°´À» »ç·ÎÀâ¾Æ - °úÀåµÇ°Ô À̾߱⸦ ÇÏÀÚ¸é - Àλý°ú »ç¶û°ú Á÷¾÷°ú Ã¥¹«¿¡ °üÇÏ¿© ±×·¸°Ô °­ÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â ¹°·Ð ¿øÀÛ ¼Ò¼³ÀÇ °­·ÄÇÑ Ã¶Çаú, ¿µÈ­¸¦ ¸¸µçÀ̵éÀÇ ÅõöÇÑ ÀåÀÎÁ¤½Å¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

´ç½Ã ÇÑ ÀþÀºÀ̸¦ »ç·Î Àâ¾Ò´ø ÁÖÀΰøÀÇ Àΰ£ÀûÀÎ ¸Å·ÂÀÌ, °¨°¢ÀûÀÎ ±×°ÍÀ¸·Î ³¡³ªÁö ¾Ê°í ÇÑ °ÇÃà°¡ÀÇ ±× Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤°ú öÇÐÀÌ ¿À·¡µµ·Ï ³ú¸®¿¡ ³²¾Æ ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡ ±× ÀλýÀ» ÅëÅÐ¾î ¿©·¯°¡Áö »ó½Â ÀÛ¿ë°ú ÁöÀû ÀÚ±ØÀ» ´õ Çϱ⿡ ÃæºÐÇßÀ¸¸®¶ó°í ¹Ï´Â ±î´ßÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇÑ È®½Å ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¿­Á¤Àº ±¤ÈÖ¿Í °°¾Ò°í ½Å³äÀÇ ¸í¡¼º°ú öÇÐÀÇ °í¸ÅÇÔÀº ÀþÀº °ÇÃà°¡ Áö¸Á»ý¿¡°Ô Á·È÷ ÇϳªÀÇ ÀÌ»óÀ̾ú´Ù. ±×·± ¿¬À¯·Î ÇÊÀÚ´Â ±× ¿µÈ­ ÀÌÈÄ ±âȸ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ¿ø¼Ò¼³À» ±¸ÇØ Àб⸦ ¿øÇß°í °ÇÃàÀ» °øºÎÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀ̳ª ¿Ü±¹¼­ °ÇÃàÀ» °øºÎÇÑ »ç¶÷µé°ú ±× ¿µÈ­ À̾߱⸦ Áñ°ÜÇϰï Çß´Ù. ³ªÁß¿¡ ¾Ë°íº¸´Ï ±×°ÍÀº ±²ÀåÈ÷ À¯¸íÇÑ ¼Ò¼³À̾ú°í - ´ç½Ã Çѱ¹¿¡ ±× ¿µÈ­¸¦ ¼öÀÔÇÑ È¸»ç°¡ ±×·± Á¤µµ³ª¸¶ ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ»±î ÀǽÉÀÌ »ý±æ Á¤µµ·Î - ¼ÒÀ§ ¸»ÇØÁö´Â "Çʵ¶ÀÇ ¼­"¶ö ¸¸Å­ °ÇÃà°øºÎÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÇѸ¶µð¾¿ ÃÖ°íÀÇ Âù»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

ÇÑ Àΰ£ÀÌ ÇѰ¡Áö ÀÏÀ» À§ÇØ ÇÑÆò»ýÀ» óÀýÇϸ®¸¸Ä¡ ±×·¸°Ô öÀúÈ÷ »ì ¼ö Àִ°¡, ÇÑ ¿¹¼ú°¡°¡ ±×·¸°Ô È®½ÇÇÏ°Ô º¯Ä¡¾Ê´Â ½Å³äÀ» °¡Áú ¼ö Àִ°¡, ÇÑ °ÇÃà°¡°¡ ±×·¸°Ô °­·ÄÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÏÀ½À» Àý´ëÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Ð°í ³ª°¥ ¼ö Àִ°¡, ±×¸®°í ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ±×·¸°Ô ¿ë±âÀÖ°Ô ¼¼»ó Àüü¸¦ »ó´ë·Î ¿Ü·Î¿î ÅõÀïÀ» ¹úÀÏ ¼ö Àִ°¡, ¼±±¸ÀÚ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡, Áö¼ºÀ̶õ, ÁøÁ¤ÇÑ ¿ë±â¶õ, ¿ª»çÀÇ Ã¢Á¶¶õ ¹«¾ùÀΰ¡ µîµî »îÀÇ Àǹ̿¡ °üÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×¸®°í ¾Æ¹«¿Íµµ ÀÌ·± ÀϵéÀ» ÀdzíÇÏÁö ¾ÊÀºÃ¤ ¿­º´À» ¾ÎÀ¸¸é¼­ ³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾øÀ»·±Áö ¸ð¸¥´Ù´Â ºñÂüÇÑ °­¹Ú°ü³ä¿¡ ºüÁö±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇÏ´Â 1930³â´ë ¹Ì±¹ °ÇÃà°èÀÇ ´«ºÎ½Å »çȸÇö»ó, Ä¡¿­ÇÑ ±Ù´ë °ÇÃàÀÇ ³íÀï, ±× ³íÀïµéÀÌ Ã³ÇØ ÀÖ´ø ½Ã´ëÀû À§Ä¡¿Í ¹®È­»çÀû ÀÇ¹Ì µîÀ» »ý°¢ÇÏ¸é °ÇÃà¿¡ ¸ö´ãÀº, ±×¸®°í °ÇÃà¿¡ °ü½ÉÀÖ´Â ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ »ç¶÷µé ¸ðµÎ°¡ ÀÌ ¿µÈ­ ÇÑ ÆíÀ» µÎ°í °øÅëÀÇ À̾߱â°Å¸®¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¿µÈ­´Â ÈǸ¢ÇÏ´Ù. Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ À°½Ê³âÀüÀÎ ´ç½Ã¿¡ ¹Ì±¹¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¿À½Ê ³»Áö ¹éÃþÂ¥¸® °Ç¹°ÀÌ ¸ÅÀÏ ¼¼¿öÁö°í ÀÖ¾ú°í - ±× ±â¼úÀÇ ¼ºÃë¿Í ±×°ÍÀ» À§ÇÑ »çȸÀû ¿å±¸¿Í ¶Ç ±×°ÍÀ» À§ÇÑ ÀÚº»ÀÇ ÁýÀû, °øÁ¤°ú °æ¿µ °ü¸®±â¼ú ±×·± ¼öÁصéÀ» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ - °Å±â ½ñ¾ÆÁö´Â ÅõÀÚ¿Í °ü½ÉÀ¸·Î ÇØ¼­ °ÇÃàÀÌ ÇϳªÀÇ Áß´ëÇÑ »çȸ¹®È­Çö»óÀ¸·Î Á¤ÂøµÇ¾ú°í °ÇÃ๰°ú °ÇÃà°¡°¡ »ç±³°èÀÇ È­Á¦°Å¸®¿´¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®´Â ¸¶Ãµ·çÀÇ ½Ã´ë¸¦ °æÇèÇØ º¸Áö ¸øÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ½Ã´ë»óȲÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î Á¡ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ¿©ÁÖÀΰø µµ¹Ì´ÏÅ©¿Í °°Àº ÷´Ü Áö¼ºÀÎÀÇ µ¹ÃâÇÑ Ã³½ÅÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÀÌÇØµÇ±â´Â ¾î·Á¿ï ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °ÇÃàÀÇ À̾߱⿡ °üÇÑ ÇÑ ¿©±â Àü°³µÇ´Â ´ç½ÃÀÇ »çȸÇö»ó°ú ¹®È­Àû »óȲµéÀº Çѱ¹ÀÇ ¼Ò½ÉÇÑ °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô´Â ºÎ·´°í ÀÚ±ØÀûÀÎ Àå¸éµé·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ´Ù. °ÇÃà°¡¿Í °ÇÃàÁÖ, °ÇÃà°¡¿Í Àú³Î¸®Áò°ú ºñÆò°¡¿ÍÀÇ °ü°è´Â ±× °ü°è¿Í ³íÀïµé ¼Ó¿¡ º¸´Â À̸¦ ±× ¼Ó¿¡ ¶Ù¾îµé°í ½Í°Ô ÇÑ´Ù.

³ª´Â ±×ÈÄ¿¡ ¿µÈ­ÀÇ ´ëº»ÀÌ µÈ ¿ø¼Ò¼³À» ±¸ÇØ Àаí ÁÖÀú¾øÀÌ ±× ±ä ¼Ò¼³À» ¹ø¿ªÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í Ãâ°£Çß´Ù. ¿ø ÀúÀÚ ¡¸¾ÆÀη·£µå¡¹´Â ÀÌ³ä ¼Ò¼³°¡·Î¼­ ±×ÀÇ À̳äÀ» Àü°³Çϱâ À§ÇØ °ÇÃà°¡¶ó´Â ÇÑ Á÷¾÷ÀÎÀ» ¼ÒÀç·Î ¼±ÅÃÇѵ¥ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ÁÖÀåµéÀº ³î¶ó¿î °æÁö¿¡ À̸£°í À־ ±×°Í ¿ª½Ã ±ÇÇØ ÀÐÈ÷°í ½Í¾ú´ø ¿å½ÉÀ̾ú´Ù.

¿µÈ­´Â 1948³â¿¡ °ÅÀå ¡¸Å··ºñÅÍ¡¹°¨µ¶¿¡ ÀÇÇØ ¡¸°Ô¸®·ÄíÆÛ¡¹¸¦ °ÇÃà°¡¡¸ÇÏ¿öµå··ÎÅ©¡¹¿ªÀ¸·Î, ±×ÀÇ ¿¬ÀÎÀÌ¸ç °ÇÃàÆò·Ð°¡ÀÎ ¡¸µµ¹Ì´ÏÅ©¡¹¿ª¿¡ ¡¸ÆÐÆ®¸®¼Å·´Ò¡¹À» ±â¿ëÇÏ¿© ÃÔ¿µµÇ¾ú´Ù. ¿µÈ­ÃÔ¿µ¿¡ µé¾î °¡±âÀü¿¡ ¿ø ÀúÀÚ¡¸¾ÆÀη·£µå¡¹´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ»óÇüÀ̶ó°íµµ ¸»ÇØ Áú µµ¹Ì´ÏÅ©ÀÇ ¼º°ÝÀ» °ü°´ÀÇ µµ´öÀû ÃëÇâ°ú Çæ¸®¿ìµåÀÇ ½Ã´ë°üÇà¿¡ ¸ÂÃç ±× ¼ø¼ö¼ºÀ» Çö½Ç°ú ŸÇùÇϵµ·Ï ¼öÁ¤À» °¡Çß´Ù. ¶Ç ¼Ò¼³¿¡¼­ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çµÈ µµ¹Ì´ÏÅ©¿Í ÇÏ¿öµå··ÎÅ©ÀÇ ºñ¹Ð½º·± ¼º °ü°è´Â ¿µÈ­¿¡¼­´Â µ¤¾îÁ³´Ù.
±×·¡¼­ ¿µÈ­´Â ¼Ò¼³º¸´Ù´Â ¹«µð¾îÁ®¼­ ¹Ì±¹ ¿µÈ­ÀÇ ÀüÇü´ë·Î ´ÞÄÞÇÑ »ç¶ûÀ̾߱â¿Í ÇØÇÇ¿£µùÀ¸·Î ³¡³µ´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¸éÀº ¸¶À½´ë·Î ¼öÁ¤µÇ¾î À߸ø ½Ã°øµÈ °Ç¹°À» ÆøÆÄÇÑ ÇÏ¿öµå··ÎÅ©¸¦ ¹«ÁË ¹æ¸éÇÏ´Â ÆÇ°á¹®À¸·Î Àå½ÄµÈ´Ù. ¡¸¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ ÀÔ´Â ±ÝÀüÀû ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ÇǰíÀÎÀÇ Ã¥ÀÓÀº ¹Î»çÀçÆÇ¿¡¼­ ´Ù·ç°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ¿ÀÁ÷ Çü»ç»óÀÇ ¹üÁËÇàÀ§¿¡¸¸ °ü½ÉÀ» °¡Á® Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.¡¹ ±×¸®°í´Â ÆÐÆ®¸®½Ã¾Æ·´ÒÀÌ ÇÏ¿öµå··ÎÅ©¸¦ ¸¸³ª±â À§ÇØ °ø»ç¿ë ¸®ÇÁÆ®¸¦ Ÿ°í ¸¶Ãµ·ç ²À´ë±â·Î ¿Ã¶ó°£´Ù. µÎ ¿¬ÀÎÀº ÇÏ´Ã ÇѰ¡¿î´ë ¼± ö°ñ±¸Á¶ À§¿¡ ±¸¸§À» µîÁö°í Æ÷¿ËÇÑ´Ù. ÈÄÀÏ ¡¸Å··ºñÅÍ¡¹°¨µ¶Àº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.
³ª´Â ±× ¿µÈ­¸¦ ÁÁ¾ÆÇßÁö¸¸ ¸¶Áö¸· Àå¸éÀÌ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ª´Â °Ç¹°ÀÇ ¿Ü°üÀ» Á» ¹Ù²Ù¾ú´Ù°í ÇØ¼­ ¾î¶² Ä£±¸°¡ ±× °Ç¹°À» ÆøÆÄ½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ¿ì½º²Î½º·¯¿ü´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â ¿ö³Ê·ºê¶ó´õ½º»ç¿¡ ¹°¾ú´Ù. ¡¸¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ÇÑ Àå¸éÀ» »èÁ¦Çß´Ù°í ÇØ¼­ ³»°¡ ÀÌ Çʸ§À» ºÒÅ¿î´Ù¸é ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ¿ë¼­ÇϰڼÒ?¡¹ ±×·¨´õ´Ï ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù. ¡¸±Û½ê, ¿ì¸®´Â ¿ë¼­¸øÇϰÚÁö¸¸, ÆÇ»ç´Â ¿ë¼­ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¿ä.¡¹ ÀÌ ¿µÈ­¿¡´Â Âü°í·Î ´ç½ÃÀÇ ½ÇÁ¦ Àι°µéÀÌ - ±×·¸´Ù´Â Áõ°Å´Â ¾øÀÌ ±×·¸°Ô ´À³¥»ÓÀÌ´Ù -¡¸ÇÁ·©Å© ·ÎÀÌµå ¶óÀÌÆ®¡¹¿Í ±×ÀÇ ½º½Â ¡¸·çÀ̽º·¼³¸®¹Ý¡¹°ú ¶Ç´Â ¹°·Ð ¡¸ÇÏ¿öµå·ÈÞÁµîÀÌ µîÀåÇÏ¿© ÇÑ ½Ã´ë¸¦ dz¹ÌÇÑ Àι°µéÀÇ ³»¸éÀû °¥µîÀ» º¸¿© Á־ ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ¿ª»çÀÇ Àι°µé°ú ´ëÈ­ÇØ º¸´Â °æÇèµµ ¶ÇÇÑ ±ÇÀåÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. (¡º°ÇÃà°ú ȯ°æ¡» 1988³â 6¿ùÈ£)






¡¡¡¡¡¡ ¡¡ Áö±Ý ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ¿µÈ­¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ã¡¡¡¡¡¡¡¡
Brazil¡¡ ¢¸ ¸¶Ãµ·ç ¢º ¡¡Å¸¿ö¸µ¡¡¡¡¡¡¡¡


Copyright ¨Ï ±è¿ø
1997-1999 ¨Ï Seoul Forum Inc.
ORG. 970401